Descrição da tira: Quadro 1: O índio Pindaíba está criticando o índio Guaraná, que está disfarçado, todo enrolado em folhas, fingindo ser uma moita. Índio Pindaíba diz: - Disfarce, índio Guaraná? - Disfarce? Que ideia é essa? Quadro 2: Pindaíba diz, empolgado: - Índios devem enfrentar seus desafios de frente! - Sem se esconder! Quadro 3: Índio Guaraná, disfarçado, responde: - Mas assim dá pra espiar as garotas tomando banho. Quadro 4: O índio Pindaíba aparece disfarçado igual ao índio Guaraná.